Учим турецкий по песням

Учим турецкий по песням правильно и тогда одновременно приятный досуг может стать полезной привычкой. Так в нашей статье зачем смотреть турецкие сериалы мы уже рассказывали, что можно почерпнуть много знаний из, казалось бы, бесполезного времяпрепровождения, если соблюдать некоторые правила. Соответственно, как при помощи просмотров сериалов и прослушивания песен в оригинале на постоянной основе незаметно повысит Ваш уровень знаний.

Но если Вы хотите более углубленного погружения в турецкий язык – добро пожаловать на групповые занятия с носителем. Постоянная практика, постановка правильного произношения носителем турецкого языка и регулярные домашние задания дадут видимый результат уже через месяц занятий. Кроме того, на наших занятиях преподаватель рассказывает об интересных фактах о Турции и устраивает культурные пятиминутки после уроков. Так что заскучать не получится.

Пишите кураторам в WhatsApp и присоединяйтесь.

Как правильно учить турецкий по песням

Многие из нас любят слушать музыку, в том числе и зарубежную. И как же здорово понимать смысл того, о чем поют. Не правда ли? Это совершенно новый уровень в изучении языка. Давайте же разберемся, что надо делать, чтобы прийти к такому результату?

Учим турецкий по песням – полезные советы

Совет 1

Первое, к чему следует присмотреться при выборе песни для дополнительного изучения турецкого языка – не слишком быстрый темп и понятное произношение. Вряд ли будет хорошей идеей выбирать рэп или RnB исполнителя для старта. Иногда даже на родном языке сложно уловить смысл песен такого жанра, что уж говорить о зарубежных исполнителях.

Совет 2 – выбирайте то, что нравится

Изучение турецкого языка, в любом случае должно доставлять удовольствие. Поэтому и песни выбирайте из тех, что нравятся. Не стоит мучить себя поп музыкой, когда Вам нравится рок.

Учим турецкий по песням – Совет 3

Выбирайте из любимого жанра, но старайтесь останавливать выбор на не слишком сложном, а наоборот, рифмованном тексте. Запоминание такого текста будет легче и в дальнейшем сыграет Вам на руку.

Учим турецкий по песням – Совет 4

Учим турецкий по песням при помощи текста. Обязательно найдите текст песни и распечатайте его – это будет своеобразной рабочей тетрадью. Прочитайте его несколько раз, выпишите незнакомые фразы и переведите. Еще больше пользы Вы получите, переписав текст от руки.

Совет 5 – своеобразный перевод

Начиная учить турецкий Вы столкнетесь с некоторой особенностью. Дело в том, что предложения в турецком языке строятся по-другому.  Глагол, например, стоит в конце предложения, подлежащее в начале, а все остальные дополнения в середине. Но важно лишь понять смысл текста, так что дословный перевод необязателен. Учтите также, что некоторые фразы могут иметь не буквальный перевод. Если возникло непонимание, обратитесь за помощью к знающим друзьям или преподавателю.

Совет 6 – слушайте и подпевайте

Послушайте песню столько раз, пока она не станет для Вас знакомой. Во время прослушивания, пробегитесь глазами по тексту. Это поможет привыкнуть Вам к произношению и лучше начать понимать турецкую речь. Обязательно подпевайте вслух, поначалу подглядывайте, делайте паузы на непонятных моментах и «работайте» с текстом. Затем стремитесь совершенствовать навык и петь уже без «подсказок».

Зубрить в данной ситуации нет смысла. Должно пройти достаточное количество времени на качественную проработку текста. Помните, это не гонка на результат. Занимайтесь в спокойном для себя ритме.

Заключение

Следует помнить, что учить турецкий по песням, не прибегая к другим методам изучения языка, к супер результатам не приведет. Но это неотъемлемый и очень полезный элемент дополнительного образования. Следуйте нашим простым советам, проработайте несколько песен вышеперечисленным образом и Вы почувствуете явное улучшение своего навыка. На изучение языка не требуется отдавать все силы и время. Залог успеха в данном процессе – регулярность. Получайте удовольствие от изучения языка, а результат появится сам собой.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *